登录

《射潮》宋员兴宗原文赏析、现代文翻译

[宋] 员兴宗

《射潮》原文

望中劈箭度轻篙,谁省侬家意气豪。

潮落潮生不关汝,三吴是处有风涛。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《射潮》是宋代员兴宗的一首诗,这首诗描绘了潮水的汹涌和挑战的决心。在诗中,员兴宗描绘了自己在潮水中划船的情景,表现了他豪情壮志的决心。

“望中劈箭度轻篙”,这句诗描绘了员兴宗站在潮水边,准备挑战潮水的情景。他手持轻篙,就像一位身怀绝技的箭手准备向敌人劈箭。

“谁省侬家意气豪”这一句是在展现自己的意气风发。暗示尽管有人在嘲笑自己这样子的行动可能是疯疯癫癫,但这丝毫不能削减他内心澎湃的激情与壮志豪情。这种无所畏惧的意气正是英雄气质的一种表现。

“潮落潮生不关汝,三吴是处有风涛。”这里的“不关汝”可能有些情绪化,但是在当地(三吴地区),潮水涨落是常态,风高浪急也是常有的事。这句话表明员兴宗对于潮水的理解与把握,也暗示了他对于生活的理解与把握。

总的来说,这首诗展现了一个豪情壮志、不畏艰难、敢于挑战的英雄形象。它不仅仅是对潮水的描绘,更是对生活、对命运的挑战和回应。这是一种让人心生敬意的人生哲学,充满了热血与豪情。

以上就是我根据您提供的内容为您赏析了员兴宗的《射潮》。希望能对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号