登录

《云安赠张殿直》宋员兴宗原文赏析、现代文翻译

[宋] 员兴宗

《云安赠张殿直》原文

旅愁不放上双眉,倚杖长吟李杜诗。

虎胆狼心须畏伏,凤肌鹤骨恣诙奇。

章非索海无成日,句想穿天有得时。

珍重公孙才力健,著鞭努力看追随。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

旅途的愁苦不能让我紧皱眉头,我倚着手杖吟诵李白和杜甫的诗。张殿直的胆量和心思都要被制服,他的肌肤如凤,骨骼如鹤,可以随意诙谐奇特。

如果你想写文章却没有收获,那可能是没有坚持下去。如果你想写句子却感觉穿透了天际,那可能是你有些灵感。张殿直,你才华横溢,要珍重自己的才华和能力,继续努力,我会看你追随我的步伐。

赏析:

这首诗表现了作者轻松愉悦的心情,通过对旅途生活的描绘,以及对张殿直的勉励和赞赏,展现出自己自信和开朗的性格。同时也提醒了张殿直要有坚韧不拔的精神和自信的态度去面对未来的挑战。诗中的比喻和描写都体现了作者的高超才华和卓越文学功底。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号