登录
[宋] 员兴宗
海上三神绝地维，巨鳌移著剑峰西。
山高自昔翔鸾凤，人杰于今拔象犀。
梦说已知箕尾近，生申还与岳嵩齐。
他年要作封留地，便觉峨眉气象低。
宋代诗人员兴宗《寿虞丞相 其三》原文：“海上三神绝地维，巨鳌移著剑峰西。山高自昔翔鸾凤，人杰于今拔象犀。 梦说已知箕尾近，生申还与岳嵩齐。他年要作封留地，便觉峨眉气象低。”
现代文译文：
在海上，有三神支撑着天地之间的柱子，巨大的海龟移动着剑峰向西。山高峻峭，自古以来鸾凤翱翔，人杰出众，如今象犀中拔得头筹。梦境中已知箕宿尾宿已接近，虞丞相您的一生将会如岳嵩般齐头并进。他年要为您封侯留地，便会觉峨眉山的气象显得矮小了。
赏析：
这首诗通过丰富的想象和生动的比喻，赞颂了虞允文的杰出才智和品德。首先用海上三神和巨鳌移动来比喻虞允文的才能和功绩，突出其卓越。接着用鸾凤和象犀来比喻虞允文的高尚品德和出众才华，进一步强调其人杰之地位。最后用箕宿尾宿的近来比喻虞允文地位的上升，生申还与岳嵩齐，表达了对他的高度赞扬和祝福。整首诗用词优美，寓意深远，是一首优秀的祝寿诗。
微信扫一扫
员兴宗诗词推荐