登录

《寿虞丞相 其六》宋员兴宗原文赏析、现代文翻译

[宋] 员兴宗

《寿虞丞相 其六》原文

三边骑火照桃林,髀骨浑惊岁月深。

衮绣东征非有意,衣冠南渡不甘心。

人皆稳步金悬印,公为捐躯雪满簪。

将相勋名千古事,试将全传细推寻。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

这首诗是员兴宗为祝贺虞允文加封而写的,诗中表达了员兴宗对虞允文的敬仰之情,同时也表达了员兴宗对宋朝国事的忧虑。

首联“三边骑火照桃林,髀骨浑惊岁月深。”描绘了边境战争的紧张气氛,士兵们的骁勇形象如同一片桃花林在烈火映照下更加显得肃杀悲壮。“三边”指的是宋代的西北边境,“桃林”象征着战火下的士兵们的血性精神。“髀骨”是诗人借三国时刘备因多年未动而髀肉复生的典故,来表达自己心中对国事日衰的忧虑。

颔联“衮绣东征非有意,衣冠南渡不甘心。”描绘了虞允文的形象,他身穿衮绣的官服,肩负着国家安危的重任,但他并不愿意参与战争。“衣冠南渡”这个典故象征着中原人民渴望国家的复兴和强大。“不甘心”则是表现了士人对南宋朝政的无奈与愤怒。

颈联“人皆稳步金悬印,公为捐躯雪满簪。”这里表现出人们在政治上拥有不同的发展路径,但有些人可能会走上一条悲剧性的道路。诗人在此用比喻手法,以“公为捐躯”来表达对虞允文的敬仰之情。同时,“雪满簪”也暗示了战争的残酷性,表现出诗人对战争的深深忧虑。

尾联“将相勋名千古事,试将全传细推寻。”表达了诗人对将相功名的看法,认为他们的功绩将会流传千古。同时,这也暗示了诗人对虞允文所面临的复杂局势的深深忧虑。他希望通过仔细研究历史,找到解决问题的方法。

总的来说,这首诗通过描绘战争、人物形象、政治现状等元素,表达了员兴宗对虞允文的敬仰之情和对宋朝国事的忧虑。同时,也表现了诗人对历史和现实的思考和关注。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号