登录
[宋] 员兴宗
乍浓乍散后前雨，相笑相迎来往舟。
四山眩转我作恶，不惯长湖生许愁。
原创赏析：
在宋代的西湖边上，人员兴宗再次踏上前往上竺的旅程。一路上，他时而被初晴的阳光照耀，时而被细雨浸湿。这样的景象让他心中涌起一种深深的感触。
“乍浓乍散后前雨，相笑相迎来往舟。”描绘了他眼见雨水时而凝聚，时而散开，反复无常，人们驾驶的船只在这样的雨中来往穿梭。这是他眼中所见的景色，也反映了他心中的感触。那雨像是无常的生活，充满了未知与变数，每一次的到来都伴随着不同的困扰与喜悦。他看到的不仅是大自然的风景，也是他自身命运的描绘。
“四山眩转我作恶，不惯长湖生许愁。”此时的山峰在他眼里变得混乱不清，湖水在他的眼里变得忧郁深远。这是一种人世的疲倦和困惑，一种对未知的恐惧和忧虑。他不习惯长湖的平静，却因为它的变化而生出许多忧愁。这是他内心深处的感受，是对生活的思考和感悟。
现代文译文：
在西湖的边缘，游船在雨中来来往往。雨时而凝聚，时而散开，如人生的起伏不定。我看着周围的群山在雨中旋转，仿佛引发了我的恶感。我对长湖的平静不再习惯，因为它的变化而引发了许多的忧愁。每一次的晴雨变换，都如同生活的喜悦与忧愁交替，令人感叹不已。我怀着复杂的情绪，继续踏上旅途。
微信扫一扫
员兴宗诗词推荐