登录

《诸公饮海棠下因赋韦陶体二首其一》宋员兴宗原文赏析、现代文翻译

[宋] 员兴宗

《诸公饮海棠下因赋韦陶体二首其一》原文

相与饮花下,饮极人自歌。

有酒不共尽,奈此春光何。

翻愁白日短,勿厌红树多。

树多尚云可,红落无停柯。

万象悬悲端,归卧山之阿。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的宋诗《诸公饮海棠下因赋韦陶体二首其一》的赏析:

这首诗表达了一种醉饮之后欢歌的场景,花下的宴饮使人欢快。有酒便共同享尽,无论是怎样的春光,都无法抑制这样的喜悦。夕阳的西沉或许使人感伤,然而红树的多姿却令人留恋。即使有悲痛挂在心头,人们也会选择在山间安卧。

从字里行间可以感受到诗人对生活的热爱和对自然的赞美。诗中的“饮极人自歌”表达了人们在花下欢饮,自然流露出歌声。而“有酒不共尽”则体现了诗人对美好事物的珍惜和热爱。诗人也表现出了对自然的敬畏和赞美,“树多尚云可,红落无停柯。” 自然界的万物都各有其美,红叶的飘落也是自然规律,无法阻止。这些都是诗人从生活中领悟到的人生哲理。

此外,诗中“万象悬悲端”一句,让人感受到一种深深的哀愁和悲凉,而“归卧山之阿”则表达了诗人对远离世俗纷扰的向往和追求。

总体来说,这首诗是一首对生活和自然的赞美诗,通过诗人的笔触,我们能够感受到他对生活的热爱和对自然的敬畏。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号