登录

《州以隆名诚盛事也父老欢喜一仆亦感且慰因赋》宋员兴宗原文赏析、现代文翻译

[宋] 员兴宗

《州以隆名诚盛事也父老欢喜一仆亦感且慰因赋》原文

青峰高隆隆,赤县垂世世。

俯仰或百年,兴衰寄一字。

有人纪国勋,今日起天意。

父老欢不彻,衢歌传盛事。

现代文赏析、翻译

青色的山峰高耸入云,这片红色的土地上流传着代代相传的伟业。即便是从亘古到永远,这州府的兴衰只系于一个字。如今有人为国家的勋业作纪,在这州府里,人民的新生活将昭示天意。老人们欢喜得无法停歇,大街小巷都传唱着盛大的事情。

这首诗的意境壮美,富有诗情画意。首先从高耸入云的青峰起兴,借以表达了作者对故乡深深的热爱和眷恋。而赤县(神州)的生生不息,也寓含了作者对国家和民族的深深期待。

“俯仰或百年,兴衰寄一字。”这两句诗深刻地揭示了时间和历史的无常,以及一个地方的兴衰只系于一个字的道理。这不仅是对历史的深刻反思,也是对未来的深深忧虑。然而,即便是在这样的困境中,人们仍然有信心和希望,因为有人记下了国家的勋业,新的生活将在这个州府里开始,昭示着天意。

最后,“父老欢不彻,衢歌传盛事。”这两句诗描绘了人民欢乐的场景,大街小巷都传唱着盛大的事情,充满了对未来的希望和信心。这是一种深沉而热烈的情感表达,是对故乡、国家和民族深深的热爱和祝福。

总的来说,这首诗充满了对故乡、国家和民族的深深热爱和期待,是对历史、未来和人性的深刻反思。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号