登录

《遗任子渊省元六首其一》宋员兴宗原文赏析、现代文翻译

[宋] 员兴宗

《遗任子渊省元六首其一》原文

何劳话前三,俱共入不二。

耕耕我村田,自免荆棘累。

因兹等用舍,已作舟不系。

枯风掩我情,零露泫我泪。

现代文赏析、翻译

宋代诗人员兴宗《遗任子渊省元六首其一》赏析

这首诗是赠予任子渊的,任子渊是当时的一位举人,正在准备参加进士考试。全诗充满了对友人的鼓励和祝福,充满了对友人未来的期待和信心。

首句“何劳话前三”,意思是任子渊已经通过了乡试,获得了举人的身份,没有必要再在考进士的事情上多费口舌。这是对友人的肯定和鼓励,表达了作者对友人能力的信任和对他取得更大成就的期待。

“俱共入不二”,这是对友人的祝愿,希望他能够一举成功,考中进士,实现自己的抱负和理想。这句话也表达了作者对科举制度的看法,他认为只要努力,有志者事竟成,不必过于担心成败得失。

“耕耕我村田,自免荆棘累”,这是对友人的生活态度的赞美,希望他能够像农民一样辛勤耕耘,不畏艰辛,自给自足,同时也表达了作者对朴素、简单生活的向往。

“因兹等用舍,已作舟不系”,这是对友人的劝诫,希望他能够像船一样自由自在,不受束缚,无论遇到什么困难和挫折都能够坚持自己的信念和目标。同时这也是对科举制度的一种批评,认为用舍之际,应该公正公平,不应该受到权势和金钱的影响。

“枯风掩我情,零露泫我泪”,最后两句是表达作者对友人的思念和祝福,希望他能够取得好成绩,实现自己的梦想,同时也表达了作者对自己的未来充满信心和期待。

整首诗充满了鼓励、祝福和期待,是对友人的真挚情感和美好祝愿。同时,也表达了作者对科举制度、生活态度的一些看法和思考。在现代社会中,我们也需要像任子渊一样,有坚定的信念和目标,有勇气面对困难和挫折,有信心实现自己的梦想。同时也要保持朴素、简单的生活态度,不被物质所困,追求内心的自由和幸福。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号