登录

《神霄玉清万寿宫庆成卿以使事奉安圣像闻有二诗书屏俯同其韵复赐太师 其一》宋赵佶原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵佶

《神霄玉清万寿宫庆成卿以使事奉安圣像闻有二诗书屏俯同其韵复赐太师 其一》原文

碧落金风爽气回,丛霄乍喜瑞霞开。

经营欲致黎元福,敢谓诗人咏子来。

现代文赏析、翻译

以下是根据要求赏析赵佶的《神霄玉清万寿宫庆成卿以使事奉安圣像闻有二诗书屏俯同其韵复赐太师 其一》:

碧空如洗,金风送爽,云天之间,清气回旋。丛云之霄,乍然欢喜,瑞霞开颜。此乃神霄玉清万寿宫庆成之时,有卿大人以使事奉安圣像,闻有二诗书屏,欣然同其韵,赐予太师,令人欢欣鼓舞。

诗人赵佶在此诗中,表达了对神霄玉清万寿宫庆成的喜悦之情,同时也流露出对百姓福祉的关怀和对诗歌的热爱。他相信,通过大家的努力和祝福,黎民百姓将会享受到幸福。这是一种深深的期盼和祈愿,也体现出诗人对国家和人民的深厚情感。

现代文译文:

在秋高气爽的日子里,清新的风吹拂着碧空,云霄之上,喜悦的霞光绽放。我为庆成的成功感到高兴,同时也为卿大人以使事奉安圣像感到欣慰。听说有人书写了诗屏,我欣然同其韵,并把它赐予太师。这不仅是对太师的赏赐,也是对诗歌的赞美和传承。

诗人赵佶在此表达了对神霄玉清万寿宫的喜悦之情和对百姓福祉的关怀,同时也表达了对诗歌的热爱和传承。这种情感深深地扎根于诗人的心中,也深深地感动着我们。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号