登录

《醉落魄·预赏景龙门追悼明节皇后》宋赵佶原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵佶

《醉落魄·预赏景龙门追悼明节皇后》原文

无言哽噎。看灯记得年时节。行行指月行行说。愿月常圆,休要暂时缺。

今年华市灯罗列。好灯争奈人心别。人前不敢分明说。不忍抬头,羞见旧时月。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

赵佶的这首词《醉落魄·预赏景龙门追悼明节皇后》所表达的情感是非常沉重的,这可以从上片结尾“愿月常圆,休要暂时缺”和下片“不忍抬头,羞见旧时月”等句可以看出。然而,在全词的字里行间,又透露出一种凄婉之美,令人不忍释卷。

首句“无言哽噎”,直接描述了词人面对景龙门灯会的场景,仿佛有千言万语,却无从说起,只觉得哽咽难言。这种情感是复杂的,既有哀悼之痛,也有无法言说的内心苦楚。词人回忆起去年元宵节的情景,“记得年时节”,仿佛又回到了过去的美好时光。而此时的场景却是如此的悲凉,“无言哽噎”,将今昔对比的痛楚表达得淋漓尽致。

接下来,“行行指月行行说”一句,通过描写词人在灯海中行走,不停地指着月亮说着心事,进一步强调了这种内心的悲痛。月亮常圆之愿,表达了词人对美好生活的向往,同时也是对逝去亲人的怀念。然而,“愿月常圆,休要暂时缺”,这种愿望却无法实现,只能成为词人心中的一种奢望。

“今年华市灯罗列”一句,词人将目光转向眼前的现实,今年的元宵佳节依旧如往年一般,华灯璀璨,但词人的心情却早已不同往日。“好灯争奈人心别”,这盏盏明灯并不能真正抚慰词人心中的悲痛,因为他们知道,这些再美好的东西也无法挽留亲人的离去。

“人前不敢分明说”,尽管心中充满了哀痛,词人却无法在人前说出自己的心事。这是因为一方面他要控制自己的情绪,以免失态;另一方面他也不愿意将自己的悲痛传染给别人。在这样的情况下,词人只能默默地承受着痛苦,“不忍抬头”,只是默默地凝视着月亮和明灯,仿佛希望能从中寻找到逝去的亲人曾经的痕迹。

总体来说,这首词既展现了词人内心深处的痛苦与哀怨,又将景物描写与情感抒发完美结合。虽然全文洋溢着哀伤的情绪,却也能令人感受到其中的美感与柔情。在这首词中,词人的诗笔既是哀怨的也是灵动的,恰到好处的景语与情语的交织,形成了一首深情幽怨的诗歌佳作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号