登录
[宋] 赵佶
桂子三秋七里香，麦云九夏两岐秀。
鸡舌五年千载枣，菊英九日万龄黄。
君臣燕衎升平际，属句论文乐未央。
宣和元年九月十二日，天上的桂花散发着清甜的香气，如七里的诗行，引人遐思。金色的麦浪如九夏的诗篇，秀美壮丽，两株一高一低，如同丰收的画卷。如鸡舌上的良药，五年的时光中，千年古枣茁壮成长；如菊花盛开，九日的阳光下，万龄黄菊展露笑颜。君臣共宴，于太平盛世之时，畅谈诗词，快乐无穷。
赵佶与群臣在欢乐的氛围中欢饮交谈，互相书写诗词，感慨万分。这里赞美的不仅是美丽的秋景和丰收的季节，更是赞颂了太平盛世中君臣相得的和谐与欢乐。这里的每一句都蕴含着诗人深深的喜悦和赞叹，也透露出他对国家未来的美好期待。
整体来看，这首诗不仅描绘了秋天的美景和丰收的喜悦，更表达了诗人对太平盛世的赞颂和对君臣和谐的向往。诗中充满了对生活的热爱和对未来的期待，让人感受到诗人内心的喜悦和激情。
译文：在宣和元年九月的第二个星期天，我们被赐予了一场盛宴。宴会上，桂花的香气弥漫了整个庭院，仿佛七里之外都能闻到。金黄的麦田在阳光下摇曳生辉，像一幅生动的画卷。而那些一高一低、一枝独秀的麦子更是显得格外秀美。就像那些存放在鸡舌上的良药一般，我们在过去五年中见证了千年的古枣成长的惊人故事；我们同样在庆祝这个秋日的菊园中看到了满地菊花铺满了秋色的盛世景状。那时我作为一国之君与各位朝中大臣聚集于此，沉醉在这幸福的时光之中，评诗词论政治快乐无尽头。
这种由盛况和赏心悦目的大自然景观带来的和谐和幸福感在整个诗篇中不断体现，显示了诗人赵佶对于美好事物的深深热爱以及对国家的无限忠诚。此外，诗中还有着对于长治久安、和平繁荣社会的渴望，这些都反映出他作为一名君主和诗人的责任感和抱负。
在现代的背景下看这首诗，它展示了宋代文人的生活状态和他们对美好事物的追求，同时也反映了那个时代的社会风貌和政治氛围。赵佶作为一位诗人和君主，他的诗作不仅表达了他个人的情感和思想，也反映了那个时代的风土人情和社会价值观。这样的视角让我们能够更深入地理解那个时代的人们的生活方式和思想观念，从而更好地理解中国历史和文化的发展脉络。
微信扫一扫
赵佶诗词推荐