登录
[宋] 赵佶
翰林文府择良工，心画诸家一一通。
无逸孝经书座右，迩英到彻画屏风。
以下是按照要求写的赏析，希望您能喜欢：
赵佶的《宫词 其七十八》以生动的笔触，描写了翰林文府中学习画艺的情景。此诗没有直白地表达感情，而是以一种内敛的方式表达了作者的所见所感。
首句“翰林文府择良工”，翰林文府是一个学习艺术的场所，这里的“工”指的是画家，而“择”则表达了作者对画师的严谨态度。这里的良工并非泛泛之辈，而是经过精心挑选的优秀画师。
“心画诸家一一通”一句，描绘了画师们精湛的技艺和广博的知识。他们能够将不同的画派风格融会贯通，创作出独具特色的作品。这一句也表达了作者对画师们才华的赞赏。
“无逸孝经书座右”一句，描绘了学习场所的氛围和规矩。座右铭通常是指一个人的座右铭，这里用“孝经”作为座右铭，表达了学习艺术的人对孝道的重视。同时，“无逸”也是古代的一种教育理念，强调勤奋学习的重要性。
“迩英到彻画屏风”一句，描绘了学习和工作到深夜的场景。这是赵佶身为君王、好画善书的特殊体验。这个夜晚非常特殊，皇帝到绘画场中去巡视和学习，令人感到了朝政的勤奋和对艺术的热爱。此时屏风上正描绘着一幅精美绝伦的画面，将学习和艺术融入到日常生活之中，不仅有助于皇帝提高自身素养，还有助于激励身边的人们学习进步。
至于现代文的翻译，我会尽可能用现代语境下符合生活化的方式翻译出诗中的情境和含义。例如，“翰林文府”可以翻译为“艺术学院”，“心画”可以理解为“画技娴熟”，“孝经”可以解释为对传统的尊重，“迩英彻”可以理解为学习至深夜，“画屏风”可以描绘出一幅美丽且具有意义的画作。这样，现代文的描述就更具生活化和亲近感。
希望这个回答能满足您的需求！
微信扫一扫
赵佶诗词推荐