登录
[唐] 于鹄
旧隐松林下，冲泉入两涯。
琴书随弟子，鸡犬在邻家。
茅屋长黄菌，槿篱生白花。
幽坟无处访，恐是入烟霞。
古诗文《寻李逸人旧居》道尽了一位大诗人对田园归隐生活憧憬向往的情感基调。诗中描绘了李逸人的旧居，松林掩映，泉水潺潺，琴书弟子，鸡犬相闻，黄菌白花，幽雅清净。诗人在赞美之余，又对李逸人的隐居生活产生了深深的向往，希望能寻访其踪迹，一探烟霞深处的生活。
现代文译文：漫步在松林之间，我来到了一处旧隐的居所。泉水从两旁的崖壁上涌出，琴声和书声交织在一起，弟子们在这里学习。邻舍的鸡犬往来，和乐融融。茅屋上长满了黄菌，槿篱上开满了白花。在这幽静的坟墓前徘徊，却不知道这是谁的墓，只怕李逸人也隐入烟霞之中，无人知晓了。
此诗的语言富有诗情画意，流露出诗人对李逸人那种闲适自得的生活方式的倾慕与追求。虽只是探寻他人隐居之地，但也折射出诗人心中向往的生活状态，期待内心的冲淡高逸。正所谓“隐居何从访，怀抱古尘埃”，这也是众多人心中的期盼，是那份逃离喧嚣、寻求静谧生活的愿望。在现代社会快节奏的背景下，诗人所寻的也是一种简单而真实的生活方式。
同时，“琴书随弟子，鸡犬在邻家。茅屋长黄菌，槿篱生白花。”这些细节描绘都饱含生活的温度与质感，充满了对田园生活的向往和憧憬。尽管诗人未能寻找到李逸人的具体居处，但他从中感受到的那份清幽与宁静，或许正是他所追求的生活理想。在纷繁复杂的社会现实中，人们仍然对那份平淡而真实的乡村生活充满了向往。这不仅是诗人的内心世界，也是许多人共同的心声。
微信扫一扫
于鹄诗词推荐