登录
[唐] 于鹄
近问南州客，云亡已数春。
痛心曾受业，追服恨无亲。
孀妇归乡里，书斋属四邻。
不知经乱后，奠祭有何人。
原文：“近问南州客，云亡已数春。痛心曾受业，追服恨无亲。”
这首诗是唐代诗人于鹄所作的《哭刘夫子》，通过这首诗，我们可以感受到诗人对于刘夫子的怀念和悲痛之情。
“近问南州客”，这里的“南州客”指的是刘夫子，表达了诗人对刘夫子的敬仰之情。“云亡已数春”，这句诗的意思是刘夫子已经去世了好几个春天了，表达了诗人对刘夫子去世的悲痛之情。“痛心曾受业”，这句诗表达了诗人对刘夫子教授自己的知识而感到痛苦。“追服恨无亲”，这句诗的意思是诗人哀伤不已，回想与刘夫子的往事而惋惜无亲，可见诗人在怀念和追忆的过程中充满懊悔之情，这也说明诗人是非常看重对知识、名师的求索和对教师的敬重的。
诗人感叹与老师难以见面已经感到万分痛惜了，因此一直留意“经乱”的消息。看到亲人越发地感到悲哀。虽然我们并没有经过战乱，但那些曾经的欢乐已经没有了。这个时候能够给他提供安慰的祭奠之词能有多少呢？
译文：近日向南州客打听，得知刘夫子已经逝世几个春秋了。对于痛失良师，我内心悲痛不已，深感遗憾的是未能亲自拜谢老师。现在那个寡妇回到了故乡，书斋应交给四邻代管。然而战乱之后，不知祭奠亡灵还有谁？
以上仅为个人赏析，仅供参考。希望对你有所帮助。
微信扫一扫
于鹄诗词推荐