登录
[唐] 于鹄
得道南山久，曾教四皓棋。
闭门医病鹤，倒箧养神龟。
松际风长在，泉中草不衰。
谁知茅屋里，有路向峨嵋。
题目：于鹄《题南峰褚道士》现代文译/现代文赏析
诗意来源：在清雅宁静的环境中，南方的一峰之上有一座神仙般居住所。据说在这里住了位深受南山的修炼传统启发。数十年专注养性的故事十分出圈，已经在世代传播开了，我被其所吸引到了山中询问和来人的交谈中，得知这位道士名叫褚道士。
现代文译：
在南山修炼得道，你已成为了这里的传奇人物。 曾教导四皓下棋，智慧与高人一等。 闭门医病鹤，你与它们共享清幽的时光， 倒箧养神龟，你与它们共度岁月静好。
松树梢头风长在，你的精神如同松树一样常青， 泉水中的草不衰，你的心境如同泉水一样清澈。 谁能想到在这茅屋里，却有一条通向峨眉的路。
现代文赏析：
这首诗描绘了南峰褚道士的修行生活和心境。他隐居在南山，得道多年，智慧高人一等，曾经教导过四位白发苍苍的智者下棋。他与鹤共处，与龟共度岁月，精神常青，心境清澈。虽然身处茅屋，却有一条通向峨眉的路，象征着他的修行之路永无止境。整首诗表达了作者对褚道士的敬仰之情，同时也展现了道家修行生活的清幽和自在。
此外，诗中还运用了生动的比喻和意象，如“风长在”、“草不衰”、“有路向峨嵋”，使得诗歌更加富有诗意和美感。整首诗语言简练、意境深远，表达了作者对褚道士的敬仰之情和对道家修行生活的向往。
微信扫一扫
于鹄诗词推荐