登录

《子骏运使八咏堂·山斋》宋文同原文赏析、现代文翻译

[宋] 文同

《子骏运使八咏堂·山斋》原文

职事凡少休,余复不经眼。

幽斋设横榻,尽日对层巘。

遥怀寄浩荡,静想索{左山右蹇}{左山右产}。

松雨润书奁,竹风吹酒盏。

荣名付傲兀,胜事入清简。

虽有旧林泉,何须嗟去晚。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写赏析,希望您能满意:

在宋诗中,文同的《山斋》诗是一首颇具特色的作品。诗中描绘了作者在山斋中悠然自得的生活状态,表达了对山水的热爱和对人生的思考。

首先,诗人在山斋中度过了一整天,这体现了他的闲适生活。山斋设横榻,尽日对层巘,描述了作者在山斋中面对层峦叠嶂的景象,悠然自得地度过时光。在这一过程中,他对浩渺的未来心生思念,深入思考山间静谧之事,显示出作者淡泊名利、向往清静生活的人生态度。

接着,作者享受着雨滴打在松树上带来的湿润和风儿吹过竹林产生的清爽。雨声入书奁,风吹醒酒盏,通过这样的描述,让读者感受到诗人的山斋生活既充实又愉悦。

然后,诗人在描绘山斋生活的荣名傲骨与胜事清简之间进行对比,表达了他对荣华富贵的淡然处之,对山水胜事的热爱与珍视。这既是对自己生活态度的总结,也是对人生哲理的感悟。

最后,诗人在结尾处提到自己虽然离开了旧林泉,但并不感到遗憾。这表达了他对过去生活的怀念与眷恋,但也说明他善于把握当下的幸福时光,知足常乐的人生态度可见一斑。

综上所述,此诗既是对文同自身生活的精彩写照,又充满了对人生态度和自然世界的独到思考,既显现了他的文才素养和情调性格,也为后世提供了解读历史文化和探讨自然风光的丰富视角。这使人们重新认识了他在创作、教育方面的出色贡献和他在生活态度上的独特魅力。

希望这个赏析符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号