登录

《李坚甫净居杂题一十三首·北堂》宋文同原文赏析、现代文翻译

[宋] 文同

《李坚甫净居杂题一十三首·北堂》原文

净居都葺了,余地盖斯堂。

不用栽萱草,无忧可得忘。

现代文赏析、翻译

北堂杂题

文同

净居新葺好,余地筑斯堂。

不用栽萱草,无忧可得忘。

译文:新修的净居寺已经完美无缺,还剩下一些地方建造一间堂屋。

不必种萱草这样的忘忧之物,因为已经没有任何可以担忧的事情了。

赏析:这首诗是文同在净居寺居住时,为友人李坚甫所题。诗中描绘了诗人新建的净居寺已完美无缺,还剩下一些地方建造一间堂屋,诗人表示不需要种那些忘忧之物萱草,因为已经没有任何可以担忧的事情了。这表现了诗人的豁达和乐观,也表达了他对友人的深深关怀。

在这首诗中,诗人通过描绘新建的净居寺的完美无缺,表达了他对生活的满足和乐观态度。他指出,即使没有忘忧之物萱草,也可以无忧无虑,这暗示着他的内心已经没有任何忧虑和烦恼。这种态度表明,诗人对生活的态度是积极向上的,他能够从生活中找到乐趣和满足。

此外,这首诗也表达了诗人对友人的关怀。他通过这首诗告诉友人,他已经解决了所有问题,不需要再为任何事情担忧。这体现了诗人对友人的关心和照顾,也表现了他的人道主义精神。

总的来说,这首诗不仅表达了诗人的豁达和乐观,也展现了诗人的人道主义精神和深厚的友谊。在现代生活中,我们也应该像诗人一样,以积极的态度面对生活,从生活中找到乐趣和满足。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号