登录
[宋] 文同
林木摧折堂庑倾，其中塑像犹纵横。
狂巫腾踏野老拜，瘦鸡薄酒邀神明。
形容诡怪蛇{尴监换虫}乱，声音丑恶鸱枭鸣。
灾牛祸犬亦可作，世有此事何由平。
《凤山古祠》为宋代文同所做，表现了对贪欲及滥祀行为的反对与嘲讽，正是为了引起今日人们尤其是领导者注意这永恒的灾难，有着特别的警示和激励意义。下面是对此诗的赏析，希望大家喜欢：
在葱郁的树木掩映中，曾经的古祠已变得破败不堪，倾颓的殿堂，扭曲的塑像，仿佛都在诉说着一段被遗忘的历史。狂热的巫师在广场上跳跃着，老人们恭敬地跪拜，瘦弱的鸡儿，浅薄的酒水，他们邀请着神明降临。这些诡异的形象，蛇{尴监换虫}乱舞，声音丑恶如鸱枭的鸣叫，令人惊惧。
作者用生动的笔触描绘了古祠的荒凉，描绘了狂巫们的狂热和老人们的无奈，从而表现了对贪婪和滥祀行为的强烈反对与嘲讽。而那灾牛祸犬的形象，更是将这种批判推向了高潮。这样的行为，如果继续下去，只会带来更多的灾难和祸害。
在这首诗中，我们可以看到文同对于社会现象的深刻洞察和批判，他的诗不仅仅是对过去的反思，更是对未来的启示。他所表达的对于永恒灾难的警示和激励意义，对于我们今天的生活仍然有着特别的启示和警示作用。
至于现代译文，我想用更贴近现代生活的方式去表达这首诗的主题和情感：
古祠倾颓林木摧，塑像纵横心难归。 狂巫舞动野老拜，酒香瘦鸡邀神回。 诡怪形容蛇{尴监换虫}乱，声音丑恶似枭啼。 祸犬灾牛非善行，世人倘若为如此，何时太平可得期？
以上译文力求传达原诗的情感与主题，同时也尝试将古诗词的美感与现代生活相结合，希望能得到您的理解和喜欢。
微信扫一扫
文同诗词推荐