登录

《阆州东园十咏 其四 柳桥》宋文同原文赏析、现代文翻译

[宋] 文同

《阆州东园十咏 其四 柳桥》原文

挼风誇晚态,垂雨怯春寒。

为问题芳意,同谁倚画栏。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

阆州东园十咏 其四 柳桥

柳桥春日垂,柔丝曳波涛。 轻风摇晚态,细雨怯微和。 柳影添新意,风情寄谁高。 谁同倚画栏,问柳问春芳。

译文: 在阆州东园的柳桥边,春天的柳条轻轻低垂,柔软的柳丝在水中荡漾。微风吹过,柳树的晚态更加妩媚,细雨轻洒,似乎也有些怯怯的春寒。桥边柳影婆娑,似乎在诉说着新的情感,那么风情万种,又是谁在欣赏呢?

我独自倚在画栏上,向柳树和春天发问,问它们的故事,问它们的芳香。这是一种孤独的享受,也是一种深深的思考。在这里,我与自然对话,与柳树和春天对话,享受着这春天的美好和静谧。

希望符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号