登录

《李坚甫净居杂题一十三首 其六 画斋》宋文同原文赏析、现代文翻译

[宋] 文同

《李坚甫净居杂题一十三首 其六 画斋》原文

试品斋中画,曾无第二流。

顽礓与乱筱,应挂在当头。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

画斋中有一幅画,看似平凡无奇,却非二流之作。画面上,一块顽石矗立,粗糙的表面凸凹不平,仿佛蕴含着无尽的奥秘;一根乱筱纵横交错,虽然凌乱无章,却也自有其独特的韵味。这两样东西,被巧妙地挂在画斋的当头,既增添了画斋的雅致,又为空间增添了几分禅意。

赏析:

这首诗是对一幅画的品鉴,通过描绘画面上的顽石、乱筱等元素,表达出作者对画作的独特见解。诗中“试品”、“无第二流”等词句,透露出作者对这幅画的赞赏之情。同时,诗中也表达出作者对平凡事物中蕴含的深意的欣赏,以及对乱中有序、乱中有章等独特韵味的欣赏。

整首诗给人一种清新自然的感觉,仿佛让人置身于画斋之中,细细品味那幅画作的独特魅力。同时,诗中也表达出作者对禅意的追求,以及对平凡中见真、乱中有序的哲理的领悟。这也许就是文人墨客们的精神世界,深藏在内心的细微之处,静静绽放出无尽的韵味。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号