登录
[宋] 文同
岩谷雨馀生晚烟，高城危阁坐萧然。
侧身仕路本谁使，回首家山空自怜。
远信断来从过雁，苦吟多后敌鸣蝉。
郡斋有客唯庄叟，常与高谭内外篇。
没问题，下面是按照您的要求给出的现代文译文赏析。
溪谷被雨浸润，蒸起一团暮烟；古城楼上高敞高阁，我的感情独我荒寂恬然。置身高位的迹象何处寻？回想家园，只能徒然怅然。 北风南来寄来的远方书信，竟是孤雁漫漫；虽然对诗与酒的兴趣浓郁，却怕秋天鸣蝉的鸣唱来干扰。郡斋中有几位客人在那里谈论诗词，而我自己常常与我知己吴龙图在闲谈。 这首诗在秋日山城野望中所产生的感事、书怀，是诗人思想中比较积极的一面，然而由于种种原因，终究未能摆脱“侧身仕路”的处境。诗中一再出现的“孤雁”、“鸣蝉”、“庄周”，都是诗人内心的孤独与苦闷的象征。文同在艺术上成功地运用了象征、暗示、以虚写实、以实托虚等手法，使诗作含蓄委婉，耐人寻味。
希望符合您的要求。
微信扫一扫
文同诗词推荐