登录
[宋] 文同
断巘渌溪边，危亭翠壁前。
轩窗谁是客，诗酒自称仙。
远壑春藏雨，长波昼起烟。
吏人休报事，高兴正陶然。
原诗作者通过对普州三亭景色的描写，表达了对生活的喜爱之情。接下来，是我对这首诗的赏析和根据原文内容所做的译文：
《普州三亭·碧崖亭》是宋代诗人文同的一首诗。在断巘渌溪边，高耸的亭子立在翠壁之前。亭子里外有多少人在此驻足，诗人饮酒赋诗，自称为仙。远处的山谷把雨藏起来，长河在白天起烟。休要报告公事，他只对眼前的美景心醉神迷，陶然忘世。
这首诗的主题是普州三亭的景色，诗人通过细腻的描绘，将亭子周围的景色展现得淋漓尽致。断巘渌溪，危亭翠壁，轩窗诗酒，这些元素都表达了诗人对自然美景的喜爱。诗人将亭子内外的人流情况与自己的生活状态相联系，表达了对生活的热爱和满足。
译文：
在绿溪的尽头，一座高耸的亭子立在险峻的岩壁之前。有谁在这里停留，欣赏风景，品茗赋诗？都是些喜欢诗酒的人，自称为神仙般的人物。远处的山谷把雨藏起起来，显得更静谧；长长的河流在白天起雾，如梦幻一般。吏人们不要再报告公事，他只沉醉于这眼前的美景，心中充满了喜悦。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
文同诗词推荐