登录
[宋] 文同
彭泽长谣便归去，君辞曲水亦其徒。
一官何藉五斗米，二子况皆千里驹。
懒对俗人常答飒，厌闻时事但虑胡。
从来绵竹多贤者，唯是杨雄识壮夫。
寄宇文公南
诗文：
饮酒醉中寻逸韵，摆脱纷繁暂闲居。 吾君辞去魏紫贵，追逐天人千古句。 本是为官懒在意，才华何以随溪流？ 忆我出走岳麓书院时，八百词韵勤纂述。 短靴浅衫东去雪，英才天定须振发。
宇文公南慕壮志，伯乐惜我此身马。 尚书舍中三论政，应将道义伴勋绩。 轻看金杯奉赐酒，沉醉翁门今自默。 寻常人间慵开口，不闻时事何所欲。 曲水浮觞重笑谈，人间何事不曾疏？
绵竹贤者常不俗，知我杨雄最识我。 豪情万丈志千里，扬眉吐气向天涯。 但愿宇文公如我，常携知己游四海。
译文：
我曾沉醉于彭泽县长的职位，但是您却辞去了这个职位，选择归隐田园。您就像离开曲水的鱼儿一样，选择了更为自由的生活。做官对于我来说有什么好处呢？除了俸禄之外，还有孩子们的成长。对于庸俗的人我懒得回答，对于时事我厌烦却担心乱世。自古以来绵竹多出贤者，只有杨雄懂得我的壮志。希望宇文公能够像我现在一样，常携知己游四海，不问世事。
微信扫一扫
文同诗词推荐