登录
[宋] 文同
当年读书处，古寺拥群峰。
不改岁寒色，可怜门外松。
有僧皆老大，待客转从客。
又下白云去，楼头敲暮钟。
《重过旧学山寺》是一首具有独特风格和深意的小诗，表现了诗人文同深厚的感情和非凡的想象力。他在这首诗中重新来到旧日的山寺，抚今追昔，触景生情，追忆过去的时光，缅怀曾经生活在这里的人和事。
诗的开篇两句“当年读书处，古寺拥群峰。”就以清新明快之笔勾勒出一幅宁静的山寺生活场景。此处曾经的读书之处，仍然存在着。然而在历经风雨沧桑之后，那寺庙仍然巍峨屹立，峰峦环抱。 “不改岁寒色”，借用孔子之言，“岁寒而后知松柏之后凋也”，描绘出松柏之象征的古寺更是不改其古朴肃穆的景象，充满了古老而又充满生命的气息。此处的松树不惧寒冬，屹立不倒，见证了岁月的流转和人世的变迁，而那门外的松树，也依旧保持着那岁寒的色彩。
“有僧皆老大，待客转从客。”这两句描绘了山寺中僧人的变化。曾经一起诵经论道的僧人，如今大都年长，而对待过往的故人，他们更是热情款待。这不仅是对过去的怀念，也是对未来的期待。
最后两句“又下白云去，楼头敲暮钟”，则表现了诗人在离开山寺后的思索与行动。“又下白云去”描述了他离开了古寺，朝着远处的云海飘然而去，“楼头敲暮钟”则是他在山峰之上回望古寺，听那深沉的暮钟在山谷中回荡。此刻他的心情一定是平静而又怀念的。
此诗行文简练而意境深远，处处体现出诗人对过去的怀念和对未来的期待。诗人通过描绘古寺、松树、僧人等意象，表达了对自然和人生的深刻思考。同时，诗中的“白云”、“暮钟”等意象，也给诗歌增添了一种超脱尘世的韵味。
现代译文如下：
重回旧日山寺，读书之处依然如故，古寺拥簇着连绵的山峰。松柏岁寒不改其色，可怜门外之松也依旧坚韧不摧。僧人皆已老去，待客愈发尊敬过往之人。我又化作白云离去，山寺楼头敲响暮钟。
希望以上的赏析能够帮助您更好地理解这首诗的含义。
微信扫一扫
文同诗词推荐