登录
[宋] 文同
土风豪盛古长安，谁谓元侯卧治难。
使客不来公事少，一床蕲簟石林寒。
这是我根据原文写的现代文赏析：
文同寄给吴龙图的这首诗，主要描绘的是永兴长安特有的地方风俗和豪迈氛围。诗句“土风豪盛古长安”中，“土风”一词，不仅描绘了当地的风土人情，也暗示了这里的历史底蕴深厚。而“豪盛”一词，则更进一步地表达了这里的繁华景象。长安，作为古都，其繁华景象历历在目。
“谁谓元侯卧治难”一句，则表达了作者对吴龙图身为朝廷重臣，却能以逸待劳，治理地方的敬佩之情。这句诗中的“元侯”，是对吴龙图的尊称，表达了诗人的敬仰之情。“卧治”则形象地描绘出他以静制动，轻松治理地方的形象。
“使客不来公事少”，这里的“使客”可能是指频繁的公务往来，暗示了地方政务的繁忙。而现在因为吴龙图的治理，使客不来，公事也因此少了许多，这句话充分展示了他的治理才能和人格魅力。
“一床蕲簟石林寒”一句中，“蕲簟”是永兴当地的特产，也是当地的土特产品。“石林寒”则是对永兴的自然环境的描绘，突出了一片清净幽静之感。这句话体现了吴龙图的清廉勤政、大公无私的高尚品德。
总的来说，这首诗以描绘当地风俗、赞美吴龙图的治理才能为主线，生动地展现了当地的风土人情和人情世故。
以下是这首诗的译文：
在古老的土地上，风俗豪迈而兴盛如同古时的长安，谁说作为朝廷重臣的吴龙图只能躺着治理地方呢？没有使客来打扰，公事也因此少了许多，只有石林中清凉的蕲簟陪伴着他在床边。
微信扫一扫
文同诗词推荐