登录
[宋] 文同
堂爱三峨临古郡，君之别业在其城。
近营大每当高处，更起新堂立美名。
满外江山皆秀绝，入中文史自纵横。
如何置得乌尤住，相与谈经过此生。
以下是我根据要求对宋代诗人文同《题黎公照序训堂》的赏析，现代文译文：
黎公照的序训堂，是坐落在三峨山脚下，靠近古郡的一处胜地。这是黎公的私家别墅，他喜欢的地方。从外面看，近处种植的大树和远处山峦如同水墨画卷般优美。当我们走入这座新的书斋，四方的美景纵横交错地填满了胸襟。里面的亭台楼阁宏大美观，引来的不仅是读者的观赏和赞赏，也是用来教育和规范儿子的行为，一代代的传授下去。这里是多雨的南方乌尤山就近放着也极为适合，如果能长时间停留在这里，那黎公将会详细描述经历中的事来教给后辈。
诗文简短，但含意却非常深远。前两句是对这个场所环境的概述和赞扬。第三句则明确了这个新堂的书斋不仅仅用来文史研究，而且它有着更为深远的意义和教育价值。“入中文史自纵横”既表现了黎公对子女的期望和教育方法，又寓含了对读书人的敬意。后两句对黎公“如何置得乌尤住”的期盼以及他将要传授给后辈的故事作了很好的引申和发挥，这个期望就是教育他的子孙要能够常驻此地，相互之间探讨学习的经过，通过这种方法让他的家族子子孙孙都受到良好的教育。
从字里行间中能感觉到作者深深的赞赏与希冀，那个寓含了主人理想和教育意愿的地方确实是每个求学人的最好选择。
希望这个回答能给您带来帮助。
微信扫一扫
文同诗词推荐