登录
[宋] 文同
黕黕云如涌，淙淙雨若倾。
骤翻银汉浊，匀洒玉绳明。
雷怒无停势，风豪有遏声。
危楼已初伏，犹谓裌衣轻。
原诗文同的《和陈基载大雨》写出了大暴雨的气势，充分体现了雨之“骤”、“匀”、“雷”、“风”，表现出一种动势。诗人在雨停之后，还觉得雨意未尽，足见其写雨之生动。现代文译文如下：
密集的云层涌动翻滚，雨如泉水淙淙而下。突然翻起如同浑浊的银河的水，均匀地洒下如同玉石的丝绳一样明亮。雷声如同发怒没有停止的趋势，风力强劲有力遏制住了声响。高楼开始伏下身躯，我依旧认为这只是小雨而已。
在这首诗中，作者运用生动形象的比喻和贴切的描写，将暴雨的情景展现得淋漓尽致。同时，诗人也表达了对暴雨的欣赏和喜爱之情，使得整首诗更加生动有趣。通过这首诗，我们可以更好地理解和感受宋代诗人的才华和审美情趣。
微信扫一扫
文同诗词推荐