登录
[宋] 文同
急趋长拜倦劳劳，自笑风埃满绿袍。
官味十年如水薄，归心一日共云高。
毫釐已悟蜗争角，文彩须知凤得毛。
且喜还家收拾在，锦屏山下旧东皋。
原诗作者是在送别一位即将退休的老友，心中感慨万千。他看着好友将要离开繁华的都市，回到田园过上宁静的生活，心中不禁生出许多回忆和感想。
现代文译文：
蒲霖，你急匆匆地步入退休生活，满心疲倦。我在笑自己，这官场十年，如同水薄，我早已厌倦。归心似箭，仿佛与云共舞，向着家的方向疾飞。
我已领悟到毫厘之争的微妙，文采也因此更加华美。我欣喜地看到，你即将回家，把过去的点滴收拾起来，带到那片熟悉的锦屏山下，那是我曾经工作过的地方。
诗人在首联中描绘了朋友即将退休的情景，表达了对朋友辛劳的同情和对官场生涯的厌倦。颔联则表达了对朋友归乡的期待和内心的激动。颈联则是对朋友过去经历的回忆和对未来生活的展望，充满了对朋友的祝福和期待。最后一句则是诗人对朋友归乡后的生活的祝愿和赞美。
这首诗充满了对友情的珍视和对生活的感慨，是一首充满情感和思考的诗篇。
微信扫一扫
文同诗词推荐