登录
[宋] 文同
湿云堆空泄淫雨，日与三嵎气相轧。
春阳沈伏不得动，万木屈蘖草藏茁。
丛冈复岭谁敢度，旦暮寒鸡叫泥滑。
少讷胡为犯此苦，特念我困来省察。
延之累日对佳话，如侍大飨听椌楬。
彦瞻弟兄别已久，使我心胸昏莫刮。
天将少讷愈我病，次第为取蹊茅拔。
长编巨轴写治乱，笔墨挥洒何横猾。
词章直如子长健，辩论不比仲连黠。
我惭无琴类师旷，鹤误衔珠投二八。
酌泉煮蔬共家馔，敢用俗礼费烹杀。
少讷忽尔道其去，归辕在途不可揠。
此怀作恶定数日，愦愦已觉惭磨戛。
欲留少讷意无尽，更为逡巡柅西辖。
好的，我为您创作了赏析，以及对这首诗的译文。
原创赏析：
文同的《奉送少讷还青神》是一首充满了离别情感的诗，诗人以自然环境的描写来描绘送别时的氛围，展现了深深的惜别之情。首两句描绘了阴云密布的天气和连绵不断的雨水，象征着离别的痛苦和不舍。接下来的句子则描绘了春日的沉闷和压抑，万木屈蘖草藏茁，丛冈复岭的景象，使得离别之情更加浓烈。
在诗人的描绘中，少讷的行为也显得特别，他选择在这个时候离开，特地来看望困苦中的诗人，这种行为无疑加深了离别的痛苦。延之对诗人来说是一个重要的朋友，他们的对话令人难忘，但彦瞻兄弟已经分别了很久，这让诗人的心情更加沉重。
诗人在诗中表达了对未来的期待和希望，他相信少讷的到来会治愈他的病痛，会让他重新振作起来。诗人的词章和辩论都表现出了他的才华和智慧，他希望自己能够像子长一样记录历史，像仲连一样辩论。然而，他也感到自己的不足，他感到自己无法像师旷一样弹琴，无法像二八一样唱歌。
在诗的结尾，诗人表达了对少讷离开的不舍和挽留之意。他对少讷的离去感到痛苦和困扰，他感到自己的心情已经变得混乱不堪。然而，他也知道这是无法改变的事实，他只能接受这个现实。
译文：
湿云堆空泄淫雨，日与三嵎气相轧。春阳沈伏不得动，万木屈蘖草藏茁。在这个阴雨连绵的日子里，太阳和三嵎之地似乎在互相争斗。春天的气息被压抑着无法动弹，万木屈曲生芽，草藏在泥土中茁壮成长。丛冈复岭谁敢度，旦暮寒鸡叫泥滑。山冈重叠，谁敢轻易跨越？旦暮之间，寒鸡在泥泞中啼叫。
少讷胡为犯此苦，特念我困来省察。少讷为什么来承受这样的苦难？特意来看望我，为我解除困境。延之累日对佳话，如侍大飨听椌楬。延之与我连续几天对谈美好的话题，如同在侍奉大飨时聆听美妙的音乐。彦瞻弟兄别已久，使我心胸昏莫刮。彦瞻兄弟已经分别了很久，让我的心情变得昏暗不明。
他带来新的希望和活力，如同春天的阳光驱散阴霾。他的词章和辩论都表现出了他的才华和智慧，他的到来让我感到振奋和鼓舞。然而，他也知道离别的痛苦是无法避免的。诗人表达了对未来充满期待和希望的同时，也表现了对过去美好时光的怀念和对未来不确定性的无奈。这首诗以自然环境的描写来展现离别的情感，展现了诗人深厚的文学功底和对人生的深刻理解。
微信扫一扫
文同诗词推荐