登录
[宋] 文同
寄语文州守，谋边想甚劳。
封疆通鸟鼠，种落杂猿猱。
甲马廉颇少，诗书郄縠高。
当须办乃事，不用耻弓刀。
【原文译文】
写诗寄给文州守，为您操劳筹划边疆大事深感钦佩。这片管辖之地只与鸟鼠有关，那儿的异族与猿猴错杂居住。寡爱好武只重视读书的廉颇，满腹诗书的郄縠旗争春色。当前重要的是需要安定边境的事，守卫边疆哪里用得着惭愧和因弓刀而受辱。
【现代文赏析】
诗人文同寄给友人的一首诗，描绘了夏文州左藏的治下情况，通过对边疆的描述，体现出友人辛勤的工作态度和为官之道的自信，也体现出诗人的鼓励之情。文中的“封疆通鸟鼠，种落杂猿猱”两句，生动描绘了边疆少数民族与汉人杂居的生活景象，充满了诗情画意。
诗中的“甲马廉颇少，诗书郄縠高”两句，也显示出诗人对友人的肯定和赞赏。他认为友人以寡爱好武，重视读书的精神，尽职尽责，努力工作，应当受到肯定和赞扬。
最后，“当须办乃事，不用耻弓刀”两句，表达了诗人对友人的鼓励之情。他认为友人应当继续努力完成自己的职责，无需因弓刀而感到耻辱。这是对友人的信任和鼓励，也是对友人工作的肯定和赞赏。
总的来说，这首诗不仅是对友人的赞美和激励，也充满了诗人的期待和对边疆民族的美好向往，反映出作者深刻的时代思想和丰富的人情关怀。
微信扫一扫
文同诗词推荐