登录
[宋] 文同
鬓云双堕给明珠，窄窄罗裙短短襦。闲把花枝起新样，满调金粉画文四输。
偶题
文同
鬓云双堕翠微间，窄窄罗裙短款襦。
闲把花枝起新样，满调金粉画绿梳。
赏析：
此诗写闺中女子，从鬓发、衣裙、花枝、金粉诸方面，刻画了她的淡雅、闲适之神情，简洁明了，栩栩如生。前两句通过外在的形貌勾勒出一位花季少女的美丽动人，后两句描绘少女做活情状，动态感十足。
译文：
鬓发如云，青春焕发，她像一对明珠般的翠云间穿梭；身着窄窄的短裙，短款的罗襦，少女的活泼娇俏，如诗如画。她悠闲地拿起花枝，设计出新的样式；用金粉在花枝上画出花纹，精心细致，毫不马虎。
微信扫一扫
文同诗词推荐