登录

《守居园池杂题·无言亭》宋文同原文赏析、现代文翻译

[宋] 文同

《守居园池杂题·无言亭》原文

谁此设孄床,颇称我衰惰。

公事凡少休,须来默然坐。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

无言亭,亭名无言,诗题守居园池杂题,文同的园池在眉州青神县北七里,“守居园池”即是他退休后寓居乡间,看守自家园林池沼。

“谁此设孄床?”孄床,即软床,可供躺卧的家具。古代文人多喜用床帐等物来布置居室,以供休息,文同诗中写园中设孄床,正是符合他的生活习惯的。

“颇称我衰惰。”文同守居园池时期已经年老力衰,所以他乐得在家休息休养,至少不会再参与琐碎繁忙的公事,只需前来默然静坐就行了。“公事凡少休,须来默然坐。”由此也可想见他此时确实闲散到极点。作者未直言无聊之感,而只是以此反衬懒散的生活情调。老境孤寂中不免带衰世情调。园亭池榭即使颇有韵致,“造屋得人在其间”,“做得凉快工夫小”也不错,不要出奇、猎异求新而已。“兴来自钓独鲤榔”、“逆坡通涧一松荪”。前来钓鱼鱼不去只因此处清鲜之极.觅食在此.岩洞半生成森蔚树木草本松风清爽也不缺疏影横斜之趣;逆坡通涧、高下有致的植物--松树、荪草则生意盎然,人行其间也可得满目清秀之乐。这些物象之中似乎蕴含着作者身世不平之气,这当然也可从其他诗作中寻得。

这组诗共九首.都是题园池中各个有特色的景物。从不同角度表现出园主爱好素朴无华.朴实淡泊生活的人生乐趣,对于人生的不足及伤逝哀情采取避让态度。“偶寻野趣伴逍遣”、“人家只是不求诗”、“春风日夜何深浅?”时问中的落差构成对乡居生活人事恬适而又绝去仕途心境超脱的自足氛围。 人固不可过于强求适意的富贵或妄想长久荣华。 就具体处境说。心旷神怡,惟其自如才是最美。如我们不难意识到所谓园林乃是刻意造作(至少保养生活者与返朴归真追求是有区别的),平坡岩涧何能关情趣雅俗于一分几畦的香粳净菜外皆是一样都欠缺;闲云归山绝胜奴犬性改.向往古人在自身生活方式与当今稳定融洽的家廷相接近也就确是人云然之美事了。平淡未必不可有大作为呀。整体赏析着只将情绪淡到平淡真切的低婉时感心就对往事不求过多指归!美固然无可缺!不过是数物看动我清音吧.古今大同也是几不可止约。。 文同善书画书法妙天下着原其天怀稳当有趣更是随意有意~非冲然可得耶

个人意见不一定妥切。您可以综合考量 。希望您能满意!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号