登录

《兴元府园亭杂咏·甚美堂》宋文同原文赏析、现代文翻译

[宋] 文同

《兴元府园亭杂咏·甚美堂》原文

潭潭栋宇盛,窅窅轩窗辟。

高深与地称,可大张宴席。

府事如少休,兹焉会佳客。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

一座深深的庭院,大厅高筑,有各种房间敞开。这里地势高峻,与周围的景象相匹配。可以在这里盛大举行宴会。如果有府中的公务稍许放下,那定会在这里迎接好友和嘉宾。

原诗《兴元府园亭杂咏·甚美堂》描述了一个宏大而美丽的园林庭院。作者从环境的深远和房间的敞开,描绘出这个庭院的宽敞和美丽。这里地势高峻,与周围的景象相匹配,给人一种壮丽的感觉。而庭院的美丽,也让人忍不住想要在这里举行盛大的宴会。

作者在诗中还提到府中的公务,这表现出他对于工作的认真和负责。然而,当公务稍许放下时,他就会在这里迎接好友和嘉宾,这表现出他对友情的珍视和对生活的热爱。

最后,作者对这座园林庭院进行了赞美,称其为“甚美”,表达了他对这个地方的喜爱和欣赏。整首诗充满了对生活的热爱和对自然的赞美,是一首充满生活气息和人情味的诗。

至于赏析,这首诗描绘了一个美丽的园林庭院,给人一种壮丽的感觉。同时,它也表达了作者对于工作的认真和负责,以及对于友情的珍视。整首诗充满了生活气息和人情味,是一首优秀的诗篇。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号