登录
[宋] 文同
搥鼍铿鲸宴瑶台，红鸦弄翼春徘徊。
和风入坐宾主乐，金觥玉豆天中来。
劝君剧饮莫自诉，暗中光景能相催。
试看庭前好花谢，枝下落多枝上开。
人生不厌苦行乐，勿用蹙促相惊猜。
贤愚贵贱各有命，此理悟者真贤哉。
原诗名《野田黄雀行》是对“盛世元典”盛景的回忆。下面是我在赏析此诗的同时进行的再创作。
夜晚时分，将乌丝筝韵、黄雀乱鸣编织成宴瑶台的美妙乐章，春意盎然，如红鸦展翅，翩翩起舞。和风轻拂，宾主尽欢，美酒佳肴从天而降。朋友们，让我们痛饮吧，不要自诉苦衷，时光如暗影，催人奋进。
请看庭前繁花似锦，却已凋谢，枝头落花多，而枝上花仍开。人生苦短，行乐须尽欢，无需为琐事而惊疑。无论贤者还是愚人，贵人还是贱民，每个人都有自己的命数，这个道理，若能领悟，便是真正的贤者。
这就是我根据文同的诗《野田黄雀行》进行再创作后的现代文译文。希望能满足您的需求。
微信扫一扫
文同诗词推荐