登录
[宋] 文同
挼风夸晚态，垂雨怯春寒。
为问题芳意，同谁倚画栏。
阆州东园十咏·柳桥
文同
晚风轻柔的抚摸着柳枝，柳枝在春雨中颤抖，
柳叶婆娑，仿佛在问春意何浓。
谁愿意与我一起倚栏赏景，
品味这柳树的芳香和春天的温暖。
译文：微风轻拂着柳枝，柳枝在雨中颤抖，仿佛在问春意何浓。我独自倚栏赏景，品味着柳树的芳香和春天的温暖。谁愿意与我一起享受这美丽的时刻？我独自忧愁地等待。在这花园里，一切都显得那么宁静而美好，只有柳树还在轻轻的摇曳。可是，在这春风秋月之中，我也只是孤独地等待，不知道何时才能找到知音。
诗人描绘了春柳晚风的优美景象，通过描述自己在东园柳桥上赏景的心境，表现出内心的孤独和迷茫。晚风中的柳枝轻轻摇曳，仿佛在向诗人诉说着春天的故事，而诗人却只能独自品味这美好的时刻，等待着知音的到来。
在宋代诗人文同的《阆州东园十咏·柳桥》中，诗人通过细腻的描绘和深情的情感表达，将柳树与自己融为一体，展现出一种孤独而坚韧的精神风貌。这种精神风貌不仅体现了诗人的个人情感，也反映了当时文人雅士对于自然和人生的思考和感悟。
微信扫一扫
文同诗词推荐