登录
[宋] 文同
仙杏一翻新，妖饶洗露晨。
待妆忧粉重，欲点要酥匀。
月淡斜分影，池清倒写真。
君须怜旧物，曾伴曲江春。
以下是根据要求所做的赏析，希望您能满意：
仙杏一翻新，妖饶洗露晨。
开篇两句就描绘出了一幅生机盎然的杏花图。杏花经过一场春雨的洗礼，新叶初展，娇艳无比。清晨的露珠在花瓣上滚动，更显得杏花娇艳欲滴。“仙杏”用“仙”字来形容杏花，立刻就让它有了仙气，也提升了杏花的品位。
待妆忧粉重，欲点要酥匀。
这两句通过描绘女子化妆的情景，进一步表现了杏花的娇艳。女子化妆时担心粉太厚，怕破坏了杏花的娇美；但又想在杏花上点上几点酥油，让花显得更加白净。这里运用了以人喻花的手法，生动地描绘了杏花的娇艳。
月淡斜分影，池清倒写真。
月淡时，杏花影子倒映在池塘里；清池中，杏花仿佛写真图一样清晰可见。两句进一步描绘了杏花的娇艳之态，同时也流露出诗人对杏花的喜爱之情。
君须怜旧物，曾伴曲江春。
诗人在此提醒读者要珍惜眼前的杏花，因为这杏花曾经陪伴过曲江畔的春色。这里既表达了对杏花的怜爱之情，也流露出对美好时光的感慨。
整体来看，这首诗通过对杏花的生动描绘，表现了其娇艳之态，同时也表达了对美好时光的感慨和对杏花的怜爱之情。在语言的运用上，这首诗辞藻华丽，意象丰富，通过多种修辞手法，如拟人、比喻等，使得诗句更加生动形象。同时，这首诗还寓含着深厚的哲理意味，通过对杏花的描绘，告诫人们要珍惜眼前的美好事物，不要等到失去后才追悔莫及。
翻译现代文：
一场春雨过后，杏花绽放出新的生机，娇艳的容颜洗尽了清晨的露水。女子化妆时担心粉太厚而破坏了杏花的娇美，但又想在杏花上点上几点酥油，让花显得更加白净。在月淡时，杏花的影子倒映在池塘里；清池中，杏花仿佛写真图一样清晰可见。请你们要珍惜眼前的杏花，因为它曾经陪伴过曲江畔的春色。
微信扫一扫
文同诗词推荐