登录
[宋] 文同
秦中物专美，榅桲为嘉果。
南枝种府署，高树立婀娜。
秋来放新实，照日垂万颗。
中滋甘醴酿，外饰素葺裹。
彦思摘晨露，满合持赠我。
复侑以佳句，再拜极所荷。
珍之不敢尽，玩已即深锁。
兹焉遂名产，沙苑忽幺麽。
彦思惠榅桲，感激意何深。 木名黄金实，中出素丝。 所产秦川侧，高柯互阴森。 南枝种府署，独立风露侵。 秋来发新实，万颗照筐筥。 甘酸溢芬馥，溢筐溢筥溢。 彦思知我爱，晨露摘其鲜。 清诗美佳贶，拜受益欣然。 此物虽微物，报德乃云偏。 珍重不敢尽，玩味已深怜。 名之曰产贡，沙苑信区区。 我无金石质，难保年岁多。 赖有君子德，百世同一模。 愿言同此味，永与甘旨俱。
译文： 秦地水果以榅桲最美，榅桲是一种优良的果实。在府署的南枝上种植，高耸的树树立婀娜多姿。秋天来临它结出新的果实，万颗榅桲垂挂在阳光下。它的果肉中藏着甘美的酒浆，外表包着洁白的丝络。彦思摘下早晨的露水，满捧着赠给我。还以美好的诗句，再拜感谢他的深情厚意。我珍视却不敢吃完，欣赏品尝深感它的妙处。于是用它贡入朝廷，作为苑中的稀有之物。
微信扫一扫
文同诗词推荐