登录

《守居园池杂题·北园》宋文同原文赏析、现代文翻译

[宋] 文同

《守居园池杂题·北园》原文

春风有多少,尽入使君家。

当与那人乐,满园桃李花。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

北园之春,犹如诗人的心情一般,繁华热烈。春风吹拂,万物复苏,春风的芬芳尽入使君家。这春风,它带来了生机,带来了希望,也带来了无尽的欢乐。

在北园中,桃李花开满园,春意盎然。诗人以桃李花喻人,表达了对美好事物的热爱和对生活的乐观态度。当与那人乐,这是诗人的心声,也是他对生活的向往。他希望每个人都能享受到生活的美好,都能在美好的环境中快乐地生活。

现代译文:

春风轻拂,满园春色,这无尽的生机和希望都归属于使君了。我希望每个人都能享受到这份欢乐,就像满园的桃李花一样美丽。这就是我对生活的向往,也是我对美好事物的热爱。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号