登录
[宋] 文同
垂茅缉为庵，有类穹庐形。
之人伏其中，日醉乎群经。
世俗安尔知，但谓长不醒。
寄此语二豪，渠非彼刘伶。
夏秀才江居五题·醉经庵
垂茅盖的庵堂，形状如同穹庐， 他沉醉在书海，日日醉心于群经。 世人安于现状，只知他沉睡不醒， 却不知他内心，有着别样的世界。
我借此机会，向二位豪杰诉说， 你并非刘伶那样，无需逃避世俗的眼光。 夏秀才江居，醉经庵中藏真意， 无需被世俗扰乱，只需沉浸在书海之中。
现代文译文：
垂茅编织而成的庵堂，形状如同穹庐，夏秀才沉醉在其中，日日醉心于群经。世人都以为他沉迷不醒，却不知他在其中寻找到了真正的自我。在这个江居环境中，他找到了属于自己的世界，无需被世俗的纷扰所打扰，只需要沉浸在书海之中，享受那一份心灵的宁静与自由。
在这个快节奏的现代社会中，我们也需要找到一个属于自己的空间，一个可以让心灵得到放松和滋养的地方。或许，那是一个安静的角落，一本自己喜欢的书，一首舒缓的音乐，或者是与好友闲聊的时光。在这样的环境中，我们可以重新审视自己，找回内心深处的真实和美好。因此，夏秀才的醉经庵，不只是一种物质的存在，更是一种精神的寄托，让我们在这个快节奏的生活中，找到一片属于自己的静谧之地。
微信扫一扫
文同诗词推荐