登录
[宋] 文同
来观古柏丹渊客。丁已年五月二十三日题
原诗赏析：
此为双调长亭怨慢，古柏又名长相思树，树皮暗红，枝叶稠密，叶麟有黄、绿之色；柏子能入药，丹渊乃水墨中墨色的地方。在初春多风的日子里，沿柏而行，有“独向残阳叹飞絮”，看着眼前之柏红中带黑，盘根错节；可见古柏入诗入画皆可。我抚今思昔，人生是多么地短暂。所以他在五月初二十三日这一天在枝头提笔写道：“来观古柏丹渊客。”
现代文译文：
古柏树皮暗红，枝叶稠密，叶麟有黄、绿之色，形如俯首低眉的“丹渊客”，这是一幅美丽而又庄重的画卷。古代很多文人墨客都很喜欢描写柏树。但当时因公务匆忙可能未停留仔细观察它的神情态势就不加细细鉴赏题句所以这种初到景点的画面也就因此不会珍藏在脑际当思绪一直拉到现在“亲识”、“玩吟之士”，转而远眺回归无路时不免想起同行的至友于此产生了互励之情他借以这首长调的形式写在马上路过古柏时的心情。
在这首词中，作者通过描绘古柏的形态和自己的感受，表达了自己对人生的短暂和仕途坎坷的感慨。同时，也表达了与友人相聚的喜悦和对友人的思念之情。词中“丹渊客”的形象和“古柏丹渊”的意象，都表达了作者对古柏的赞美和对生命的思考。同时，这首词也展现了宋代诗词的艺术特点，注重对景物的细腻描写和情感的抒发，以及对传统文化的传承和发展。
微信扫一扫
文同诗词推荐