登录

《孙太古辟支迦佛》宋文同原文赏析、现代文翻译

[宋] 文同

《孙太古辟支迦佛》原文

调御出火起正念,萨埵捧香生信心。

二士之意在笔外,彼太古者何情深。

现代文赏析、翻译

原文:调御出火起正念,萨埵捧香生信心。二士之意在笔外,彼太古者何情深。

译文:佛陀的教化如烈火燃烧,普照众生,令人感怀不已。而萨埵佛心如捧香,虔诚恭敬,令人生起信心。文同在诗中表达了佛陀与孙太古之间的深厚情谊,这种情谊超越了文字,深入人心。

原创赏析:这首诗是文同对孙太古的辟支迦佛信仰的赞美。诗中描绘了佛陀如烈火燃烧,普照众生的形象,以及萨埵佛心如捧香,虔诚恭敬的场景。这两句诗形象生动,富有感染力,表达了文同对佛法的深深敬仰。

接着,“二士之意在笔外”一句,更是将孙太古的虔诚之心推向高潮。这里的“二士”指的是佛陀和孙太古,他们的虔诚之意已经超越了文字的描述,深入人心。最后,“彼太古者何情深”一句,更是将孙太古对辟支迦佛的信仰推向了极致,表达了文同对孙太古深深的敬仰和赞美。

整首诗充满了对信仰的敬仰和对人的赞美,展现了文同深厚的文学功底和对人性的深刻理解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号