登录
[宋] 文同
坚甫神太清，不谓久流落。别来二十载，论议转深博。其中富所有，种道以文获。铺张讲治乱，破若劲弩彉。众人诮青衫，可笑俗眼薄。兰筋隐瘦骨，垂耳受羁络。拳挛喙拄地，过者无伯乐。去蜀持底归，雄藁满坏橐。朝辞玉垒关，暮上石櫃。知子者云谁，独我怀抱恶。
原创送坚甫同年
坚甫心志若清泉，不知何故流落身。 别离二十春秋过，论议精深识更丰。 学问道术并文艺，铺陈治国破难关。 如张弩王劲力显，常人轻视青衫短。 身形瘦骨隐兰筋，垂耳受缚难腾飞。 忍辱负重心如铁，过客不识伯乐才。 蜀道艰辛归路难，藁草充饥行囊满。 朝辞玉垒暮石柜，谁识我心忧国恶。
译文：坚甫兄你心志高洁，却落得四处漂泊。别离已有二十载，你的议论越发精深广博。你有着丰富的学识，精通道术与文章。铺陈古今讲述治乱，如同一张劲弩张满弓。常人讥笑你青衫破旧，却不知你的苦痛与委屈。你隐忍瘦弱身形，垂耳受缚却仍不放弃。你忍受困苦与折磨，如同铁块被锤打。过路人看不见你的才，难以识别你的伯乐之才。你离开四川前往何处，用藁草填充行囊行走。我早晨送别你出关，晚上却在山石之间见你。有谁理解我心中的痛苦，只有我心中有相同感触的情怀。
注：在赏析过程中，我对诗歌中的意象进行了描述，将其具象化，便于读者理解。同时，我也加入了些许个人情感，使得赏析更加生动有趣。希望我的赏析能让你更好地理解这首诗的含义和美感。
微信扫一扫
文同诗词推荐