登录

《引子獐》宋文同原文赏析、现代文翻译

[宋] 文同

《引子獐》原文

苍獐引黄麑,双耳谁惊立。

高原想新霁,町疃见行迹。

现代文赏析、翻译

宋代诗人文同的《引子獐》是一首优美的自然诗歌。通过诗歌中描绘的生动形象,我们仿佛能看到那些无助又自由的獐的背影,同时感受到了清新秀美的大自然景象。以下是现代文译文及赏析:

高原的新晴之光 和我的心中被打破 一段生动的灵魂冲动 启动那谁都没看到的存在 我的诗句独自奏乐着 画出印着颤动纹理的生命图景 那些高原上的小丘 它们仿佛是我生命中的印记 一片一片的田野,一只獐引领着小獐 那双耳朵竖立着,像是在警觉地听 那些高原上小丘的新鲜痕迹 如同我的足迹在心头游走 这是我对生命的感知,这是我对自然的敬畏 一切都是那么真实,那么自然 仿佛这就是我生命的写照 在苍翠的森林中,我找到了自己 与自然融为一体,享受着生命的欢愉 这首诗描绘了獐的生动形象,通过诗人的视角,我们感受到了高原的清新秀美和大自然的和谐。诗中的“高原”象征着生命的广阔和自由,“町疃”则象征着生活的痕迹和历史的烙印。而“引子獐”则表达了诗人对生命的敬畏和对自然的赞美。整首诗充满了生命的力量和自然的和谐,是一首优美的自然诗歌。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号