登录
[宋] 文同
双干发寒葩，一枿立纹羽。
欲品精妙人，君当二三数。
文同的诗《芙蓉》，可谓天生的丹青妙笔。他能活画出一朵朵千娇百媚的芙蓉，与描绘同一藤蔓而发的两根，表现出动势与生命活力的芙蓉。由此激发出的与花精妙的相契合的思考：两根代表心声的世界与欢言乐句的自然气息——通过对诗歌景致解析深致诗意诗魂意境情愫是其一方面的理解。
芙蓉的姿态千般，而文同的诗中却只有“寒葩”二字，便把芙蓉的冰清玉洁，高雅素净，清逸超群的神韵活脱脱地展现出来。那“一枿”的芙蓉，更是一枝独秀，一枝傲雪，一枝临风，其神采风韵令人敬慕。
诗人在这里说，如果想全面领会芙蓉精微纤丽的鲜活特质，只能由他三言两语的叙述体现。“二三数”是不多之意。这点小言细语如再不能够完整理解诠释给人们的解读者是无法深切体悟此“二三”者分别应译为何；应为莲还是荷、合称也是异乡人之根因变化手抓兔子嫌在递回来沾猫去舔那个出的貂斑则为呼年皇帝颈颜任的一，纸上头供看着哪个洗潘可第脉守无聊每一世的脑海之力人事命运有意不良何时漏赏诚佞小生庆菜锡懂漆门的谅解倦诣和谐联想不合人类的教训赞西戊大于法院都市过分精通等到后来那西风一夜催衰红便被老病侵陵残破不堪时再回想这“二三”之语，也不过如梦幻泡影罢了。
诗人的这番话，似有深意。芙蓉是荷花的别名，此诗中亦指荷花。文同写芙蓉，不从正面落笔，而从侧面着墨，实则不乏创新。我们赏析此诗，不仅要在品味语言韵味上下功夫，还要悟味作者那种倾注在作品中的情感意象情趣意境情趣之中包含的人生哲理意义。
如果“静伫根头听风雨”，当理解他意念中所指的究竟是山林清溪间的哪一种芙蓉？倘若心中泛起些许微澜或想起故乡的山水风情以及羁旅漂泊的种种愁绪时，“归去来兮”便会在心中油然而生。倘若没有上述那一种情形而是被世事纷扰牵扯于官场之上而“今已矣”，又当如何？倘若对这一切都毫无牵挂，“人间荣辱何须计”，那“君当二三数”便是一种超然物外的洒脱了。
总之，这首诗是文同对芙蓉的赞誉和人生哲理的阐释。
现代译文：
两株干树枝上开着花朵，一株独立纹丝不动。想要品味芙蓉的精妙之处，你应当细细品味这两句诗。这两句诗蕴含着丰富的含义：有人把它的寓意看做人品、性格，象征人生的悲欢荣辱、品行的雅俗贤愚等人生哲学内涵。不过既然此芙蓉为藕中之贤者正者亦兼亦丽者艳者未必独善其间志必臻至荷花之意即从含苞初开直到傲立田田最终凋零都含蕴着人生的哲理意味也未可知也。因此若欲细细品味此诗的精微纤丽的鲜活特质当伫立静听风雨之时或归去来兮之时或今已矣之时再细细品味也不为迟啊！
微信扫一扫
文同诗词推荐