登录
[宋] 文同
天地生奇兽,朝廷宠近臣。
覆鞍须用此,投网为何人。
梨栗恩虽厚,云山梦想频。
烦君远相惠,时为一沾巾。
诗人文同的这首《谢夏文州寄金钱狨》展现出的是一位受到朝廷宠幸的官员对于他所获得的珍奇异兽——金钱狨的感激之情。这首诗的现代译文如下:
天地孕育出这种罕见的兽类,朝廷也对我这个亲近之臣有所眷顾。这种珍贵的金钱狨应当放在鞍上,却为何被投放在网中呢?金钱狨的恩赐虽然深厚,但云山梦想却更让我魂牵梦萦。多谢你远道寄赠,每每想到这里我便忍不住泪湿衣巾。
首联直接点明主题,说明诗歌所描绘的是一件珍奇的异兽,以及诗人的朝廷宠臣身份。颔联用反问句直接点出“金钱狨投网”的矛盾之处,表现了诗人对朝廷恩赐的不解。颈联则表达了诗人对云山梦想的渴望,同时也流露出他对朝廷的深深眷恋。尾联直接表达了诗人的感激之情,同时也透露出他对朝廷的忠诚和思念。
在赏析这首诗时,我们需要注意到诗人的情感表达。他对于朝廷的感激和眷恋之情通过诗歌传达出来,同时他对于自己的命运也表现出一种无奈和迷茫。这是诗人对自己命运的一种自我认知和情感表达,也是他对于时代和社会的独特思考。