登录
[宋] 文同
善颂堂中客，华严会里人。
生为天所佑，没与佛相亲。
祖送逾千两，哀号动四邻。
宜祠瑞筠社，永配蜀江神。
下面是按照您要求的《张中允先生换诗三首其一》的赏析，译文如下：
善颂堂中客，华严会里人。 善颂堂是文同的居所，华严会是他参禅的地方。 生为天所佑，没与佛相亲。 他一生为人善良，受到上天的眷顾，死后也与佛相伴。 祖送逾千两，哀号动四邻。 送葬的队伍超过千人，哀嚎之声震动四邻。 宜祠瑞筠社，永配蜀江神。 应该建立祠堂来纪念他，让他永远成为蜀江的神灵。
现代文译文：
文同住在善颂堂，是华严会的会里人。 他一生为人善良，受到上天的眷顾，死后也与佛相伴。 送葬的队伍超过千人，哀嚎之声震动四邻，可见他的人缘之好。 我们应该建立祠堂来纪念他，让他永远成为蜀江的神灵。
希望这个回答对您有所帮助！
微信扫一扫
文同诗词推荐