登录
[宋] 文同
肃肃彼灵羽，英英下瑶台。
扬翘俗采暗，振响仙籁回。
凡鸟只敛避，众人亦惊猜。
罗以万目网，离双双翼摧。
十载困尘土，一身伏蒿莱。
晦色不敢耀，藏音岂能哀。
饥肠金屑实，渴吻琼浆开。
俯首事澡刷，一飞游九垓。
仙禽送景逊赴阶州监税
文同
灵禽飘逸尘凡外，羽扇轻扬下瑶台。
振翅高飞声声响，仙籁回荡世间哀。
凡鸟畏之不敢近，众人惊疑难猜猜。
万目罗网难逃脱，双翼摧残泪满腮。
十载困厄尘与土，一身伏蒿耐苦耐。
收敛羽翼不炫耀，沉默无声心难开。
金屑饥肠如食玉，琼浆之水解渴怀。
低头洗净庸碌污，一飞直冲九天外。
现代文译文：
这只仙禽，羽扇轻盈飘逸在人间之外，从瑶台上轻盈而下。
振翅高飞，声音清亮，回荡在人间，令世间的一切都感到哀伤。
那些凡鸟都畏惧的远远避开，人们也感到惊疑不解。
用万目之网来捕捉，它双翅摧折，难以逃脱。
十年来困厄于尘与土之中，一身伏在蒿莱之中忍受着苦难。
它收敛羽翅，不炫耀于人，沉默无声，心难以开怀。
如同食物金屑的饥肠，喝了琼浆之水解渴怀。
低下头洗净了庸碌与污浊，一飞冲上了九天之外。
赏析：这首诗是诗人为好友送别时所作，表达了作者对友人的同情与怜悯，同时也表现出自己内心的苦闷与不平。诗中仙禽象征着友人的高尚品格和才华，而罗网则象征着世俗的束缚和困境。作者通过仙禽的遭遇，表达了对友人的同情和对现实的愤慨。同时，诗中还表达了作者自己的身世之感，抒发了自己不甘沉沦、渴望自由的情感。整首诗语言简练、意象鲜明，是一首优秀的咏物诗。
微信扫一扫
文同诗词推荐