登录
[宋] 文同
花有金凤为小丛，秋色已深方盛发。英英秀质实具体，文采烂然无少缺。纤茎翩翩翠景动，红白粉乱如点缬。谁云脆弱易飘堕，自卵至翼亦数月。美人相形欲摹画，巧不得施暂自拙。铺茸剪彩转难似，只把长条恣穿结。眼前草木尽零落，怜尔开于此时节。常疑一如小儿花，性命所系不忍折。君不见昨夜雨，今朝风，一队惊飞返丹穴。
金凤花
文同
花有金凤为小丛，秋色已深方盛发。
英英秀质实具体，文采烂然无少阙。
纤茎翩翩翠景动，红白粉乱如点缬。
常疑一似小儿花，美人姿态安能学。
不忍花孤单起秋风，常愿蔓蔓穿帘栊。
时值世间繁花谢，捧此奇葩依依红。
何尝只是悦人意，飘零路过车马恐。
看似轻盈少刚劲，孤叶寒枝在冰霜。
想我亦有怜香意，眼前草木尽凋零。
金凤花开花不早，恰逢百花凋零后。
清晨雨过风又起，满地落红无处寻。
惊飞百鸟归巢去，独留金凤独自舞。
一舞一曲终散去，花落人独立花丛。
译文：
金凤花一丛丛的矮小植物，秋天的色彩越来越深。它秀丽的质地确实具体而饱满，色彩斑斓灿烂一点也不缺少。纤细的茎叶翩翩起舞，翠绿的颜色流动变化着，红白相间的颜色像被误点的缬纱。谁说它娇弱容易凋落？从鸡蛋大小长到翅膀般大小也要几个月的时间。美人想画它的形状，却苦于没有什么可画的只得笨拙地不知如何去表现。繁茂的枝叶去剪裁恐怕更难描摹，只拿长条编织四处结扎。眼前其他的草木都已凋零，怜爱它在这个时节盛开。我常常怀疑它像小儿花一样娇弱，是否值得怜惜不已而不忍去折断它呢？你没见那昨晚的雨和今朝的风吗？一群鸟儿惊恐地飞回它们的巢穴。
这首诗是文同对金凤花的赞美的同时，也表达了自己对花的怜爱之情。诗中描绘了金凤花纤细的茎叶翩翩起舞，翠绿的颜色流动变化着，红白相间的颜色像被误点的缬纱，表现了金凤花的娇美和具体。同时，诗中也对金凤花的生命力进行了赞美，它看似轻盈却少有刚劲，能在严寒中独自屹立。在百花凋零之后，金凤花却在这个时节盛开，给人以希望和温暖。诗人对金凤花的怜爱之情溢于言表，让人感受到诗人对生命的敬畏和对自然的热爱。
微信扫一扫
文同诗词推荐