登录
[宋] 文同
有客千岩万壑中，绿毛丹脸紫方瞳。
不知今夜西楼月，几处飞仙下碧空。
当然可以，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
诗人文同在中秋之夜，满怀思念之情，将这份情感寄予凤凰山邓道人。诗人形象地把邓道人比喻成一只神异的凤凰山灵物，“有客千岩万壑中”描述邓道人居住的环境，岩山深幽，仿佛世外桃源；接下来诗人进一步刻画出邓道人的容颜和气韵，以“绿毛丹脸”来描绘其宛如神异的凤凰，“紫方瞳”则是借以称赞他高雅的神态和清透的心灵。
“不知今夜西楼月”一句，诗人借月寄情，表达了对邓道人的思念之情。诗人想象着中秋之夜，月亮照耀着千岩万壑，邓道人是否也在其中一处，是否也如飞仙般从碧空飞下，来到西楼，与自己共赏这中秋明月？
整首诗以月亮为媒介，以凤凰山邓道人为载体，抒发了诗人对远方友人的深深思念。这种以景生情，情景交融的手法，展现了文同深厚的艺术造诣和对情感的细腻把握。
至于现代文译文，我会尽力将诗人的诗意翻译为现代语言，尽量保留其情感和意境。
在这个中秋之夜，我想起了凤凰山上的邓道人，他居住在千岩万壑之间，如同一只凤凰，绿毛红颜，紫色的眼睛明亮如镜。我不知道此时此刻西楼的明月是否也照耀着他？我想象着，也许在此时此刻，他也会像飞仙一样从碧空飞下，来到西楼，与我共赏这中秋明月。这不仅是我对他的思念，也是我对这个中秋之夜的期待。
微信扫一扫
文同诗词推荐