登录
[宋] 文同
群鱼见新晴，万鬣戏清泚。
忽尔下淘河，惊回入水底。
湖上众禽尽以俗呼为题·淘河
文同
群鱼见新晴，万鬣戏清泚。
忽尔下淘河，惊回入水底。
在阳光洒满湖面的日子，
鱼儿们欢快地游来游去。
水波荡漾，水花四溅，
好似千万条鱼儿在嬉戏。
突然间，鱼儿们不知为何下到了河底，
搅动的水流也平静了下来。
或许是这场大自然的奇迹让他们惊呆了吧！
一场美丽的湖上奇观让人不禁为之感叹！
翻译：在晴朗的天气，湖面如同新洗的镜子，鱼儿们欢快的在湖中游玩，不时激起水花，那欢快的样子好像是在参加一场盛大的派对。可是突然间，所有的鱼儿都迅速沉入水底，连一条小鱼都没敢出来，这让平静的湖面变得有些冷清。这一切到底是什么原因呢？这可能是自然界的一种奇妙现象吧，虽然我们不知道原因，但这一幕也足够让我们感到惊叹了。
赏析：这首诗描绘了一幅美丽的湖上奇观，通过对鱼儿的生动描绘，表达了作者对大自然的热爱和对生命力的赞美。同时，通过描述鱼儿下落惊醒的一刹那，诗人在客观事物的基础上加入了自己的感受和理解，给人一种触景生情的感觉，丰富了诗作的意境。整个诗的画面色彩丰富，生动形象地表达出了作者的喜悦和情感，具有一定的文学艺术价值。
微信扫一扫
文同诗词推荐